Prenonsl’exemple du 10x50. Le premier chiffre, le 10, correspond au facteur de grossissement de la lentille. Le deuxième, le 50 donc, est le diamètre des objectifs pour chaque oeil : 50 mm. Une paire de jumelles 10x50 a donc un grossissement de 10 et un diamètre, pour chaque oeil bien sûr, de 50 mm. Si nous l’appliquons concrètement : imaginez que vous

Ilexiste de nombreux avantages à observer des oiseaux avec des jumelles.Que vous soyez un ornithologue en herbe ou un véritable expert, vous pouvez en bénéficier facilement ! Ce passetemps vous offre des bienfaits qui bien souvent sont ignorés par la plupart de ses pratiquants.. Lorsque vous sortez vous promener dans la nature, vous faites une activité

Voici quelques renseignements qui nous sont souvent demandés en magasins. Nous espérons qu'ils vous seront utiles. Le grossissement et le diamètre de l'objectif Vous trouverez sur toutes les jumelles 2 chiffres indiqués de la manière suivante 10X25 ou 3X30 ou 20X60... Le premier 10X, est le grossissement ou indice de rapprochement. Le choix du grossissement dépend essentiellement de la distance à laquelle vous voulez voir. En résumé, plus vous voulez voir loin, plus vos jumelles doivent être grossissantes. Par exemple -pour le théâtre, un grossissement de l'ordre de 3X sera idéal -pour la balade ou la randonnée, choisissez un grossissement de 7X à 12X. Sachez aussi que plus vos jumelles seront grossissantes, moins l'image sera stable. Il sera aussi intéressant de choisir un grossissement moins important pour l'observation des oiseaux mouvement, 7X que pour l'observation des marmottes animaux que l'on voit généralement d'assez loin, 12X. Mais cela ne suffit pas pour choisir ses jumelles. Le deuxième chiffre est le diamètre de l'objectif. Il est exprimé en milimètres et permet de déterminer la luminosité des jumelles. Il suffit pour cela de diviser le diamètre de l'objectif par le grossissement. Si vous vous amusez à faire l'essai avec les 2 premiers exemples cité au début, vous constaterez que l'on obtient le diamètre du cercle oculaire ou pupille de sortie parfois notée PS. 25 divisé par 10 = 2,5 30 divisé par 3 = 10 Plus le résultat est élevé, meilleure sera la luminosité. Les jumelles de théâtre, par exemple, ont souvent pour caractéristiques 3X25 ce qui donne un cercle oculaire de 8,33 mm 25 divisé par 3. Cette grande luminosité est importante pour une utilisation dans des endroits peu éclairés. Le montage des prismes Pour que l'image vue à travers des jumelles soit à l'endroit, on utilise des prismes qui redressent l'image. Ces prismes sont soit "en toit" ou "roof" soit "de Porro". On les reconnait très facilement car les prismes de Porro donnent une forme coudée aux jumelles alors que les prismes en toit donnent une forme redresseurs Avantages des prismes de Porro -bonne luminosité -Fiable, robustes et à qualité équivalente, prix inférieur Inconvénients -Encombrants et faible étanchéité dans les modèles d'entrée de gamme Avantages des prismes en toit -Faible encombrement, bonne étanchéité Inconvénients -Plus onéreux à qualité équivalente, peu de luminosité sur les modèles compactsEtanchéité Comme vu un peu plus haut, les jumelles avec des prismes en toit ont une meilleure étanchéité. Il faut cependant faire la différence entre des jumelles étanches aux intempéries qui sont bon marché et celles qui sont étanche à l'immersion, pour le nautisme par exemple. Ces dernières sont remplies d'un gaz rare en général, de l'azote qui est pressurisé en fonction de l'étanchéité souhaitée. Leur prix se positionne dans les tarifs haut de gamme. Il existe désormais des jumelles avec prismes de Porro ayant une bonne étanchéité, car ils ont un système de mise au point central par exemple, les jumelles PENTAX PCF WP II. Nous espérons que ces quelques infos vous auront été utiles. Pour plus de conseils, n'hésitez pas à nous rendre visite Atol Paris 9.

Alors que les fêtes de fin d'année approchent et que certains d'entre vous vont peut-être offrir ou se faire offrir des jumelles, nous expliquons dans cet article plusieurs termes techniques importants et donnons des conseils pratiques pour vous aider à faire votre optiqueFigure 1- Objectif, oculaire et pupille de sortie. Schéma d’après J. BrosensLa performance optique d’une paire de jumelles est désignée par deux nombres séparés par le signe x » 7×30 ou 8×42 par exemple. Le premier indique le grossissement et le second le diamètre de l’objectif, exprimé en et oculairesLa lentille dirigée vers le sujet s’appelle l’objectif, et celle qui se trouve du côté de l’oeil est l’ de sortieLes faisceaux de lumière sortant de la paire de jumelles se croisent au niveau de la pupille » de sortie. Le diamètre de celle-ci se calcule en divisant le diamètre de l’objectif par le grossissement des jumelles. Idéalement, le diamètre de la pupille de sortie doit correspondre à celui de la pupille de l’œil. Concrètement, les pupilles de sortie sont les deux surfaces claires circulaires que l’on voit au centre de la lentille frontale des oculaires lorsqu’on tient les jumelles à une distance d’environ 30 cm. Pour que cette lumière soit utilisée au maximum, il faut que les diamètres de la pupille de sortie et de la pupille de l’œil soient les plus proches possibles l’intégralité de la lumière n’est pas utilisée si la pupille de l’œil est inférieure à la pupille de sortie figure 2. Le diamètre de la pupille humaine dépend de la lumière environnante il est de 2 à 3,5 millimètres en plein jour, de 4 à 6 millimètres du crépuscule au clair de lune, et peut atteindre 7,3 mm au maximum de la pénombre nuit.Figure 2 – Pupille de sortie supérieure à la pupille de l’œil. Schéma d’après J. BrosensFigure 3 – Pupille de sortie égale à la pupille de l’œil. Schéma d’après J. BrosensL’indice crépusculaireEn plein jour, la performance d’une paire de jumelles est uniquement déterminée par son grossissement. Dans de mauvaises conditions d’observation et au crépuscule, certains constructeurs mettent en avant l’indice crépusculaire pour définir la performance d’une paire de jumelles. Mais pour d’autres, cette valeur uniquement mathématique n’a aucune incidence sur la qualité optique d’une paire de jumelles. Il se calcule en multipliant le grossissement G par le diamètre de l’objectif D et en prenant la racine carrée du résultat obtenu. Lors des nuits très noires, quand la pupille humaine est dilatée à son maximum, il est préférable d’avoir un modèle dont la pupille de sortie est la plus grande. Dans le tableau ci-dessous, on constate qu’un modèle 7×50 est plus efficace au crépuscule et la gross. x diam.Pupille de sortie mmIndice crépusculaire racine carrée de grossissement x diamètre6×30513,47×35515,78×303,7515,88×40517,97×507,118,710×4042010×50522,4 Correction dioptriqueOn trouve généralement sur l’oculaire droit une bague graduée servant à régler les dioptries pour tenir compte d’une éventuelle différence de qualité visuelle mesurée en dioptries entre les deux yeux de l’observateur. Pour effectuer cette correction, on règle la molette centrale de mise au point pour l’œil gauche sur une distance d’environ 100 mètres il est plus facile de le faire en couvrant l’œil droit. Il faut ensuite couvrir l’oeil gauche et régler les jumelles pour l’œil droit à l’aide de la correction dioptrique. Ce réglage dioptrique ne s’effectue qu’une seule fois. Par la suite, il suffira de faire la mise au point en utilisant la molette de champIl s’agit d’un paramètre purement géométrique lié au pouvoir d’accommodation de l’observateur donné faible pour les presbytes. Elle ne dépend pas de la qualité des jumelles mais seulement du rapport grossissement/diamètre de l’objectif. Pur tester la profondeur de champ d’une paire de jumelles, visez un objet et regardez si la zone en arrière-plan est encore nette sur plusieurs de visionFigure 4 – Différents champs de vision. Schéma d’après J. BrosensLa portion de terrain visible dans les jumelles s’appelle le champ de vision. Il s’exprime soit en mètres soit en degrés. Par exemple, lorsque le champ de vision est de 125 mètres pour 1 000 mètres, cela signifie qu’à cette distance, on peut observer une surface circulaire de 125 mètres de large, ce qui correspond à un angle de champ de 7,2° 17,5 m /1 000 m = 0,0175 radian = 1°. Un vaste champ de vision a plusieurs avantages on repère plus facilement un oiseau dans les feuillages ou en vol. À grossissement égal, toutes les jumelles n’ont pas nécessairement le même champ; par exemple, une paire A 8×40 peut avoir un champ de 6° 105 m / 1 000 m et une paire B 8×40 un champ de 9° 158 m / 1 000 m. Dans les deux cas, les sujets sont grossis autant de fois mais l’image circulaire de A est moins large que celle du modèle B figure 4. Ces différences de champs sont dues à l’utilisation d’oculaires de types différents les plus utilisés parce que les moins chers sont ceux du type Kellner figure 5a, composés de trois lentilles, qui n’offrent qu’un angle de vision égal ou inférieur à 50°. Pour obtenir un angle de vision plus grand, il faut utiliser des types d’oculaires plus sophistiqués, comme les oculaires Erfle figure 5b et Nagler, mais qui sont plus coûteux. Les oculaires grand champ permettent d’obtenir un angle de vision net atteignant parfois 80°. Les oculaires à grand angle de vision bon marché présentent souvent un manque de netteté sur le pourtour de l’ 5a – Oculaire du type Kellner composé de trois lentilles. Schéma d’après J. BrosensFigure 5b – Oculaire Erfle, c’est le premier véritable oculaire à grand champ 65 à 70°. Schéma d’après J. BrosensLien entre le champ de vision et le grossissementFigure 6 – Lien entre champ visuel et grossissement. Schéma d’après J. BrosenLe champ visuel d’une paire de jumelles dépend des oculaires mais aussi du grossissement considérons une paire de jumelles imaginaire qui aurait un angle visuel de 60° voir figure 6; si nous calculons son champ de vision, l’on constate qu’il est plus petit au fur et à mesure que le grossissement grossissement avantages et défautsLe grossissement exprime l’agrandissement des sujets plus il est important, plus on pourra observer les oiseaux de loin. Les jumelles grossissant 8x et 10x sont les plus recommandés pour l’ornithologie car elles sont à la fois assez lumineuses et pas trop lourdes. On pourrait croire qu’un grossissement important n’a que des avantages, or ce n’est pas le cas comme nous l’avons signalé plus haut, un grossissement plus important entraîne un champ visuel plus petit. Mais ce n’est pas tout les vibrations des images dues au tremblement des mains sont d’autant plus importantes que le grossissement est élevé. Pour cette raison, il est généralement déconseillé de tenir à la main des jumelles au grossissement supérieur à 10x. Pour compenser ce défaut, il existe des modèles incorporant un Stabilisateur d’Image optique gamme IS » de Canon par exemple. K. Brunnckow, E. Reeger et H. Siedentopf 1944 ont comparé les différences d’acuité visuelle selon qu’une paire de jumelles était utilisée sur un trépied ou à main levée voir tableau ci-dessous on constate que la différence d’acuité visuelle augmente avec le niveau de grossissement. En outre, on observe qu’une paire de jumelles lourdes 7×50 est plus désavantageuse qu’une paire plus légère 8×30. En conclusion, il vaut mieux choisir une paire grossissant 8x ou 10 x un grossissement supérieur est à déconseiller.Jumelles GxDAcuité visuelle jumelles à main levée / jumelles sur trépied6×300,798×300,787×500,7010×500,6215×500,65 Champ de vision et porteurs de lunettes bonnettes rétractablesIl arrive fréquemment que des modèles de jumelles bon marché ne vous permettent pas de percevoir la totalité du champ visuel parce que la pupille de sortie se trouve trop près de l’oculaire, empêchant celle-ci de correspondre à la pupille de l’œil. Il est alors préférable de choisir des jumelles équipées de bonnettes œilletons de caoutchouc rétractables qui permettront un réglage optimal de la distance entre l’œil et l’oculaire. Les porteurs de lunettes visseront généralement les bonnettes au choix du diamètre de l’objectifLe choix du diamètre de l’objectif pour un grossissement donné dépend des conditions d’utilisation pour une observation uniquement diurne, un objectif de 30 mm convient tout à fait. Cependant, pour améliorer les performances lors des conditions d’observation difficiles ou crépusculaires, un diamètre de 40 ou de 42 mm, à l’indice crépusculaire plus élevé, est cas des jumelles 7×50 plusieurs inconvénientsLes jumelles 7×50, pourtant utilisées par de nombreux usagers, présentent un certain nombre d’inconvénients, en particulier un grossissement peu élevé, un encombrement et un poids assez grands. tandis que ses avantages ne sont perceptibles que lors d’observations lors de nuits très noires. Lorsqu’on tient les jumelles devant les yeux, il faut que le diamètre de la pupille de sortie corresponde le plus possible à la pupille de l’oeil dont le diamètre étant de 2 à 3,5 mm en plein jour si les pupilles de sortie ont un diamètre de 7,1 mm comme c’est le cas pour des jumelles de 7×50, cela ne posera aucun problème. Si la pupille de sortie est de 3,75 mm comme dans le cas d’une paire 8×30, l’utilisateur pourra avoir l’impression qu’une telle paire est moins agréable or il suffirait de régler les bonnettes pour assurer la correspondance des pupilles. Une paire 8×40 ou 8×42, avec une pupille de sortie de 5 mm de diamètre au moins, est tout à fait recommandée pour l’ oculaire DOLe Dégagement Oculaire DO ou Eye Relief » en anglais, est la distance en mm entre la lentille de l’oculaire et le lieu où se forme la pupille de sortie pour que le champ de vision soit complet. Cet élément est important pour les porteurs de lunettes car ils doivent surmonter une distance un peu plus grande que les autres utilisateurs. À partir de 15 mm, un dégagement oculaire est confortable pour les porteurs de lunettes. Un long dégagement oculaire permet en effet une observation plus confortable de loin pour les porteurs de lunettes. Cette valeur est précisée dans les spécifications techniques. Les porteurs de lunettes devront aussi veiller à ce que leurs jumelles possèdent des œilletons bonnettes réglables/rétractables qui compenseront l’écartement supplémentaire imposé par les des jumelles sans lunettesIl est possible d’utiliser les jumelles sans lunettes, la mise au point permettant de corriger une myopie ou une hypermétropie, mais un astigmatisme la correction dioptrique sert uniquement à compenser la différence d’acuité entre les deux yeux, mais il faudra toutefois constamment ôter ses lunettes. Toutefois, la mise au point ne peut corriger une une myopie que si elle est inférieure à une valeur maximale corrigible, généralement entre 5 et 10 dioptries. Seul le fabriquant autrichien Swarovski donne cette valeur correction dioptrique à l’infini » pourtant essentielle pour les myopes. Pour les hypermétropes, l’utilisation de jumelles sans lunettes se traduit par un éloignement de la distance minimale de mise au questions essentiellesLire aussi notre article Choisir des jumelles les dix questions de la construction optiqueLa qualité et la stabilité de la construction optique d’une paire de jumelles sont bien sûr essentielles. L’un des défauts les plus fréquents résulte d’un mauvais positionnement des deux axes optiques les images sont dédoublées parce que le parallélisme n’est pas parfait. Nous ne remarquons pas ce défaut car inconsciemment nos yeux font la correction afin que ces deux images n’en forment qu’une sur la rétine. Mais à la longue, nous regardons plus ou moins de travers, ce qui est désagréable et finit par entraîner des maux de tête. A l’état neuf, cet ajustage est absolument précis, mais si les jumelles ne sont pas assez robustes, un choc peut perturber l’agencement interne des faut également que les jumelles soient les plus étanches possible à l’humidité et à la poussière afin que les surfaces optiques ne soient pas souillées et qu’aucune condensation ne se forme par temps humide pluie... Si vous désirez utiliser des jumelles totalement étanches et non pas seulement imperméables, il vous faudra préférer les modèles à prismes en toit. Certains de ces modèles restent même étanches à l’immersion plusieurs mètres. Toutefois, des modèles à prismes de Porro de bonne conception, bien graissés et bien finis résistent parfaitement à la pluie. Tout dépendra donc de l’usage que vous désirez faire de vos compactes ou de pocheLes jumelles compactes ou de poche 8×22, 8×23, 8×25, 10×25, etc. sont intéressantes pour leur poids réduit et leur faible encombrement. Elles peuvent être de qualité, mais elles seront forcément moins lumineuses que des modèles classiques, ce qui est surtout visible par temps couvert, au crépuscule ou à l’aube. Mais vous pourrez toujours les avoir sur vous, même en ville. Certains constructeurs proposent également des jumelles classiques 8×42, 10×42, etc. aux dimensions réduites même si elles restent tout de même plus grandes que de vraies » jumelles compactes elles combinent ainsi les un élément important, surtout si vous faîtes souvent de longues randonnées. Les femmes préféreront peut-être plutôt des modèles compacts. Le poids est précisé dans les spécifications techniques. Il vous faudra peut-être faire un essai, avec le modèle en main et pendant à votre cou. L’utilisation d’un harnais peut être très utile, surtout lors des longues à prismes de Porro et en toit ou de Schmidt-PechanIl existe deux types principaux de jumelles, nommés selon le système de prismes utilisé de Porro la technologie la plus ancienne et en toit ou de Schmidt-Pechan figure 7. Pour les jumelles de Porro les moins chères, les objectifs sont montés dans des tubes vissés dans le corps des jumelles. Cette construction est moins solide que celles dont le corps est d’un seul tenant. Or un corps de jumelles de conception compacte est plus étanche à l’ 7 – Conception optique disposition et forme des prismes et des lentilles et trajet de la lumière en rouge pour les jumelles à prismes en toit et de Porro. Schéma mise au point de la plupart des jumelles s’effectue au moyen d’une molette centrale qui fait se déplacer un pont sur lequel sont montés les oculaires. Ce pont doit donc être parfaitement ajusté afin d’assurer une mise au point précise. Il existe également des modèles de jumelles sans molette centrale pour lesquelles la mise au point se fait par oculaire par oculaire cette construction est pratiquement étanche et ces jumelles sont particulièrement recommandées pour les sports nautiques. En tenant les jumelles à environ 25 cm des yeux, on voit un petit cercle de lumière si dans celui-ci on aperçoit un carré plus clair, cela signifie que les prismes utilisés sont trop petits et que le diamètre entier de l’objectif ne peut être utilisé. Les produits bon marché présentent presque toujours ce à prismes en toitLes jumelles à prismes en toit sont généralement mais pas toujours plus compactes et plus légères que celles à prismes de Porro. En réalité, ce n’est généralement pas le cas et seuls les produits les plus chers sont vraiment plus légers et plus compacts que les jumelles de Porro 8 – Endroits par où l’eau peut pénétrer dans une paire de jumelles de Porro. Schéma d’après J. BrosensLes jumelles en toit peuvent avoir deux types de mises au point le moins cher est semblable à celui des jumelles de Porro;les modèles plus chers possèdent une mise au point interne, les objectifs ou les oculaires ne se déplaçant qu’à l’intérieur des jumelles. Cette construction donne une meilleure stabilité mécanique et une très bonne protection contre l’humidité. Ces jumelles sont donc pratiquement jumelles en toit sont toujours plus chères que les jumelles de Porro analogues cela est dû au fait que le système de prismes utilisé est beaucoup plus difficile à fabriquer. Les défauts des jumelles à prismes de PorroLes modèles à prismes de Porro ont plusieurs défauts par rapport à leurs équivalentes à prismes en toit elles sont moins étanches du fait du mécanisme externe de mise au point voir la figure 8 il vous sera ainsi difficile d’utiliser longtemps des jumelles à prismes de Porro dans un environnement très humide sauf dans le cas de très bons modèles;elles s’usent plus facilement mais cela dépend de l’intensité de votre usage le pont » partie supérieure bougeant quand vous effectuez votre mise au point, des phénomènes d’usure s’observent;elles sont un peu plus fragiles;la distance de mise au point minimale est plus importante environ cinq mètres, contre deux mètres en moyenne.Par contre, les jumelles à prismes de Porro ne sont pas moins lumineuses que les jumelles à prismes en toit. Le trajet de la lumière est certes moins direct en forme de Z » avant d’atteindre l’œil, les objectifs étant décalés par rapport à l’axe des oculaires voir la figure 7, mais cela est compensé par une réflexion totale comme dans les prises d’Abbe-Koenig, alors que pour les jumelles à prismes en toit utilisent des couches réfléchissantes plus ou moins performantes suivant la qualité et donc le prix.Prismes Bak-4 ou Bk-7Les prismes en verre des jumelles conduisent la lumière vers les oculaires et donc vers l’œil de l’observateur et permettent que l’image soit perçue dans le bon sens non inversée. La qualité du verre utilisée est donc importante pour qu’il n’y ait pas de perte de luminosité ou de couleur. Les prismes BK-7, au bore, sont économiques et donnent des résultats satisfaisants aberrations sphérique et chromatique limitées. Les prismes BaK-4 au baryum, sont plus chers mais transmettent davantage de lumière et les images sont plus contrastées. Pour améliorer leurs performances optiques, les verres subissent généralement des traitements multicouches. Pour les modèles à prismes de toit, un traitement à correction de phase phase coating » peut corriger le petit déphasage pouvant se créer entre les deux faisceaux lumineux qui se forment après que le passage de la lumière à travers les prismes dans chacun des fûts de la paire de des modèles avec des verres spéciauxCertains modèles de jumelles sont équipés de verres HD Haute définition, ED EXtra-low Dispersion ou XD eXtra-basse Dispersion cela signifie que ces derniers comprennent une proportion plus ou moins importante de fluorite ou fluorure de calcium CaF2, un minéral au très faible indice de réfraction et qui a la capacité de réduire fortement les aberrations chromatiques, c’est-à-dire les franges colorées qui se forment dans les zones floues ou sur les contours des objets ou des sujets contrastés, par exemple lorsque le ciel est pâle. Ces jumelles sont significativement plus chères que leurs modèles équivalents équipés de verres classiques, même si leurs prix ont eu tendance à baisser depuis une vingtaine d’années du fait de la hausse de la demande, mais leurs performances optiques sont aussi plus élevées lire Test avec une mire de résolution de trois modèles de jumelles 10×42 à verres spéciaux.BudgetC’est un point très important qui conditionnera souvent le reste marque, grossissement, conception, traitement des verres, etc.. La différence de prix est essentiellement liée à la qualité des verres et à l’effet marque » la réputation d’un constructeur a un prix. L’écart de prix n’est pas forcément proportionnel à la différence de performances. Définissez un prix maximum que vous ne désirez pas usageDéfinissez les caractéristiques les plus importantes pour vous la luminosité, le poids, la compacité, le confort de vision, l’ergonomie, l’observation dans des conditions difficiles, un point primordial, souvent négligé. C’est particulièrement important si vous comptez acheter un modèle cher. Renseignez-vous sur la qualité de cette garantie, sur son contenu, et ne vous fiez pas uniquement à la durée annoncée en utiles à effectuer avant d’acheter si possibleIl est souvent très utile, si vous pouvez le faire notamment en cas de doutes entre deux modèles, même si lors d’un achat en ligne, vous pouvez toujours renvoyer votre commande dans le délai autorisé conservez bien l’emballage en état. Faîtes votre essai à l’extérieur, avec vos lunettes si vous en avez, dans de mauvaises conditions de lumière nuages ou à contre-jour. Par temps clair, la pupille de l’observateur fait environ mm de diamètre et limite donc le diamètre utile de l’objectif à 2,5 fois le grossissement. Dans ces conditions, la luminosité » de jumelles 8×56 par exemple ne sera pas meilleure que celle d’un modèle 8×20 de même niveau de qualité optique verres et traitements . Un essai par faible lumière est donc impératif ! Vérifiez si vous pouvez voir des détails dans les zones à l’ombre. Testez enfin l’ergonomie, le poids, le fonctionnement de la molette de mise au point, le confort des œilletons et de la pouvez également vérifier la présence des défauts suivants source un problème de parallélisme des axes optiques des deux tubes. Pour cela, visez une forme lointaine rectiligne et faites la mise au point, observez quelques secondes puis fermez les yeux pendant une vingtaine de secondes. Si la forme est floue ou dédoublée puis redevient nette au bout de quelques secondes, cela signifie que vos jumelles ont un défaut du parallélisme, ce qui peut entraîner une fatigue oculaire;une mauvaise correction des aberrations chromatiques. Pour cela, visez une source lumineuse lampadaire lointaine et vérifier qu’il n’y a pas de coloration autour de l’image, ou bien regardez un câble sombre par temps nuageux et regardez ses bords;un traitement anti-reflets insuffisant. Pour cela, de nuit, observez une source lumineuse lune, lampadaire, et vérifiez l’absence de reflets lumineux dans le champ de vision;une déformations du bord de champ de vision. Pour cela, visez un objet rectiligne éloigné câble, poteau, toit… puis observez-le en décalant l’image vers la limite du champ de vision pour s’assurer qu’il ne se déforme pas trop fabricants reconnusLe nombre de fabricants de jumelles s’est accru au cours des dernières années, et le niveau général des produits a plutôt augmenté car plusieurs marques font fabriquer leurs produits dans un petit nombre d’usines bien rodées. Les différences de performances dépendent désormais essentiellement du niveau d’exigence et de l’exhaustivité du cahier des charges. Certains fabricants sont présents dans les différents segments de marché Jumelles haut de gammeKowa, Leica, Nikon, Swarovski, ZeissJumelles de gamme moyenneBresser, Buhsnell, Celestron, Canon, Hawke, Minox, Kite Optics, Kowa, Nikon, Olivon, Pentax, Vortex, OpticronJumelles d’entrée de gammeBresser, Bushnell, MinoxManiement et réglages des jumelles quelques conseilsFigure 9 – 1 Bague de réglage des dioptries, 2 molette de mise au point et 3 charnière réglant l’écartement des oculaires pour s’adapter à l’écartement des yeux. Schéma paire de jumelles est et restera un instrument délicat qui demande un certain nombre de précautions évitez les coups et les chocs;mettez toujours la courroie de vos jumelles autour de votre cou et n’omettez jamais de les ranger dans leur étui si vous ne les utilisez pas;Pour le nettoyage des verres, n’utilisez pas n’importe quel chiffon et produit lire Comment nettoyer les verres de ses jumelles et de sa longue-vue ?;lors de l’utilisation, il faut d’abord ajuster l’écartement des deux oculaires à celui de vos yeux cet ajustement se fait en visant un sujet éloigné et en réglant la distance oculaire de façon à ce que les deux images circulaires ne forment plus qu’une seule. Sur l’axe de pivotement, une échelle graduée permet maintenant de repérer l’écart vous convenant voir la figure 9;à l’aide de l’oculaire de droite, vous pouvez corriger une éventuelle différence de performances calculée en dioptries entre vos deux yeux pour cela, regardez uniquement avec l’œil gauche dans l’oculaire de gauche et mettez au point avec la molette centrale. Regardez alors uniquement avec l’œil droit dans l’oculaire de droite et corrigez votre mise au point à l’aide de l’oculaire seul cette fois; sur le corps de l’oculaire une échelle graduée permet de relever ce réglage. Répétez cette opération un certain nombre de fois. S’il n’y a aucune différence entre les deux yeux, cette bague de réglage de l’oculaire se trouvera sur 0. Si cette bague est mise sur un autre chiffre, il faut toujours la maintenir ainsi, c’est la valeur de votre correction les porteurs de lunettes à verres correcteurs, seule la mise au point des jumelles est à faire il n’est pas besoin de toucher au réglage dioptrique. Les bonnettes twist-up » doivent être totalement rentrées et vous observez donc verre contre verre ».Réagir à notre articleRéagissez à cet article en publiant un commentaire

Comprendrecomment choisir les meilleures jumelles pour l'observation des oiseaux descend dans une certaine mesure à un ensemble de nombres. Ces chiffres identifient les qualités optiques des jumelles et vous découvrirez que les meilleures jumelles pour observer les oiseaux ne sont pas exactement le même que les meilleures jumelles pour l'astronomie ou la

Télécharger l'article Télécharger l'article Une paire de jumelles n'est rien d'autre que 2 petits télescopes placés côte à côte. Chacun d'entre eux est constitué d'une paire de lentilles faisant apparaitre plus proches les objets lointains, entre lesquelles on trouve une paire de prismes qui orientent l'image dans le bon sens. Les jumelles sont utilisées pour la chasse, l'observation des oiseaux, l'astronomie, ou encore lors d'évènements sportifs ou de concerts. Voici comment choisir des jumelles adaptées à vos besoins. Étapes 1 Sachez ce que signifient les nombres. On se réfère aux jumelles par l'intermédiaire de 2 nombres, comme 7 x 35 ou 10 x 50. Le nombre qui précède le "x" est le facteur de grossissement, ou puissance. Une lentille 7 x 35 vous permettra de voir les choses 7 fois plus grandes, alors qu'une lentille 10 x 50 fera apparaitre les objets 10 fois plus grands. Le second nombre est le diamètre de la lentille principale celle de l'objectif en millimètres. Une lentille 7 x 35 fait donc 35 mm de diamètre, alors que la lentille 10 x 50 aura un diamètre de 50 mm. En divisant le second nombre par le premier, on obtient le diamètre en millimètres de la lentille oculaire, ou du faisceau lumineux qui atteindra l’œil de l'utilisateur. Pour les deux exemples employés, 7 x 35 et 10 x 50,le résultat sera de 5 mm. Plus le grossissement est important, plus le champ de vision est réduit. Alors que l'objet observé vous apparaitra plus gros, le champ de vision sera plus étroit, ce qui entrainera par conséquent plus de difficultés pour centrer l'image sur un point spécifique. Si vous choisissez des jumelles avec un grossissement de 10 x ou plus, envisagez d'utiliser un trépied pour pouvoir y placer vos jumelles et les stabiliser. Si vous avez besoin d'un champ de vision large, choisissez un grossissement moindre. Plus la lentille de l'objectif est large, plus elle peut capter de lumière ; cet aspect est crucial pour des activités dans des environnements sombres telles que l'astronomie, ou la chasse à l'aube et au crépuscule. Cependant, plus les lentilles seront larges, plus les jumelles seront lourdes. En général, la plupart des paires de jumelles possèdent une lentille principale de 30 à 50 mm de diamètre. Les jumelles compactes emploient des lentilles de 25 mm ou moins, alors que les jumelles dédiées à l'astronomie sont pourvues de lentilles dont le diamètre dépasse les 50 mm. Plus la lentille oculaire celle où vous placez vos yeux est large, plus la quantité de lumière qui atteint vos yeux est importante. La pupille humaine se dilate de 2 à 7 millimètres, selon l'intensité de la lumière. Dans l'idéal, vous devriez choisir la taille de la lentille de sortie selon la largeur de dilatation de votre propre pupille. 2 Examinez les lentilles. La plupart des jumelles possèdent des lentilles en verre, qui procurent en général la meilleure qualité d'image, mais se révèlent souvent plus couteuses que les lentilles en plastique. Toutefois, un jeu de lentilles en plastique fournissant la même qualité d'image que des lentilles en verre coutera aussi plus cher. Le verre reflète partiellement les rayons lumineux qu'il capte, mais cela peut être compensé par un traitement adapté du verre. Les différents traitements du verre sont décrits par les codes ci-dessous C signifie que certaines parties de la lentille seulement ont été traitées avec une unique couche de protection ; FC signifie que toute la surface de la lentille a été traitée avec une unique couche de protection ; MC signifie que certaines parties de la lentille ont été traitées avec plusieurs couches de protection ; et FMC signifie que toute la surface de la lentille a été traitée avec plusieurs couches de protection. Les multiples couches donnent souvent de meilleurs résultats que les couches uniques, mais rehaussent le prix des jumelles. Les lentilles en plastique, qui offrent en général une qualité d'image moindre, sont plus robustes que les lentilles en verre. Cet aspect doit être envisagé dans des situations où la résistance prime, comme l'alpinisme. 3 Examinez les oculaires. La lentille oculaire doit se trouver à une distance confortable de votre œil, et légèrement plus éloignée si vous portez des lunettes. On appelle cela le "dégagement oculaire", et cela peut varier de 5 à 20 millimètres. Si vous portez des lunettes, le dégagement oculaire devra être de 14 à 15 millimètres ou plus, étant donné que le verre des lunettes se trouve généralement à une distance de 9 à 13 millimètres des yeux. Beaucoup de jumelles possèdent des protections en caoutchouc autour des lentilles oculaires. Cela permet un meilleur ajustement de l'oculaire près des yeux lorsque vous utilisez les jumelles. Si vous portez des lunettes, cherchez une paire de jumelles dont ces protections sont rétractables ou amovibles. 4 Testez le réglage de la précision. Constatez jusqu'à quel point vous pouvez régler la précision dans le magasin, et mesurez la distance entre les jumelles et l'objet que vous observez. Les jumelles se règlent de 2 manières différentes. La plupart des jumelles possèdent un mécanisme central accompagné d'un correcteur de dioptrie, pour pouvoir s'adapter dans le cas où l'un des deux yeux est plus fort ou plus faible que l'autre. Les jumelles étanches, cependant, possèdent en général un mécanisme de réglage pour chaque côté, situé sur chaque oculaire. Certaines jumelles ne sont pas réglables, et n'offrent par conséquent aucune possibilité d'ajuster la précision. Ce type de jumelles peut fatiguer la vue si vous essayez de regarder quelque chose qui se trouve plus proche que la distance pour laquelle elles sont préétablies. 5 Soyez attentif à la conception des prismes. La plupart des jumelles s'élargissent de l'oculaire vers la lentille principale, à cause du redresseur terrestre à 2 prismes d'Ignacio Porro qu'elles utilisent. Cela rend les jumelles plus encombrantes, mais permet de mieux reproduire les 3 dimensions des objets assez proches. Les jumelles qui utilisent le prisme en toit d'Amici sont de même largeur tout du long, ce qui les rend plus compactes, au prix de la qualité de l'image. Il est toutefois possible que des jumelles à prismes à toit aient une qualité équivalente à des jumelles à redresseur de Porro, mais le cout sera plus élevé. Les jumelles meilleur marché emploient des prismes en BK-7, qui ont tendance à couper les bords de l'image. Les jumelles plus couteuses emploient des prismes en BAK-4, qui offrent plus de luminosité et une image plus nette et arrondie. 6Comparez les poids pour savoir ce que vous pouvez supporter. Comme décrit plus haut, des jumelles à fort grossissement et aux lentilles très larges sont plus lourdes que les jumelles standards. Vous pouvez résoudre cela et stabiliser vos jumelles grâce à un trépied, ou utiliser une sangle qui vous permet de porter les jumelles autour du cou. Toutefois, si vous parcourez de longues distances, vous devriez vous résoudre à choisir des jumelles moins puissantes, mais plus légères. 7Faites votre choix entre des jumelles étanches ou résistantes à l'eau. Si vous ne projetez pas d'utiliser vos jumelles par mauvais temps ou dans des conditions où elles seraient souvent mouillées, orientez-vous vers des jumelles résistantes à l'eau. Si vous comptez les emmener lors de vos sorties rafting en eaux vives, ou pendant que vous skiez, procurez-vous une paire de jumelles étanches. 8Étudiez la réputation et les garanties des fabricants. Renseignez-vous sur l'expérience des fabricants et sur leurs autres produits optiques éventuels, ainsi que sur la manière dont ils se chargeront de vos jumelles si elles devaient être endommagées. Publicité Conseils Certaines paires de jumelles vous permettent de profiter d'un large éventail de réglages en terme de grossissement, et d'élargir ou de concentrer le champ de vision. Notez bien que plus vous augmentez le grossissement, plus le champ de vision est réduit, et il devient par conséquent plus difficile de centrer un objet. Certains modèles couteux au grossissement très important possèdent des stabilisateurs internes afin de faciliter le centrage de l'image. En règle générale, ces modèles coutent au minimum 700 euros. Publicité À propos de ce wikiHow Cette page a été consultée 22 270 fois. Cet article vous a-t-il été utile ? Legrossissement, une caractéristique importante pour vos jumelles puissantes. Le grossissement est l’un des critères les plus importants dans le choix des jumelles professionnelles ou ludiques. Il détermine le facteur de rapprochement de l’instrument. Il est indiqué sur les jumelles comme suit : 7x, 8x ou 10x. Pour observer les oiseaux, l'outil de base numéro un, c'est les jumelles! De nos jours, nous avons le choix d'un grand nombre de modèles. Voici quelques conseils pour effectuer un choix judicieux. 1— Déterminez votre budget. Les jumelles varient énormément au niveau de leur prix et de leur qualité, mais calculez un minimum de 200 $ pour débuter avec quelque chose de raisonnable. Si vous avez un peu plus de budget, disons 400 $ à 600 $, ce sera un bon investissement, car la qualité devrait être supérieure. Plus tard, si la passion vous prend à fond, vous voudrez débourser davantage pour obtenir des jumelles haut de gamme. Là, on parle de 1 000 à plus de 3 000 $ généralement autour de 2 000 $. Si vous êtes chanceux et tombez sur des jumelles usagées, ça vaut la peine! L’investissement pour des jumelles haut de gamme peut paraître élevé, mais il y a un grand avantage aux jumelles et c’est qu'elles dureront longtemps! C’est tout l’inverse des gadgets électroniques comme les téléphones intelligents ou les ordinateurs. Elles ne seront pas obsolètes dans deux ans! Bien que les technologies de l’optique évoluent pour obtenir des images toujours plus nettes et plus claires, vos jumelles haut de gamme demeureront pour longtemps d’excellentes jumelles! Youppi! 2— Consultez les critiques de jumelles Vous pourriez vous mettre à faire plusieurs tests optiques, mais ce serait un peu ardu si vous n’êtes pas habitué. Profitez plutôt des critiques des autres. Plusieurs sont disponibles sur le web, mais principalement en anglais. De plus, on n’a pas ici tous les modèles qui sont offerts aux États-Unis ou en Europe, alors ce n’est pas toujours évident à démêler. Finalement, les modèles changent souvent. Je vous ferai éventuellement un petit compte-rendu des critiques des modèles principaux en français. En attendant, vous pouvez aller voir les modèles les moins chers que je suggère dans l'article sur le matériel de base. 3-Oui, mais quand même… D'accord, nous comprenons que vous préférez savoir quels sont les meilleurs modèles de jumelles. Nous vous invitons dons à consulter notre palmarès de jumelles. Vous pourrez ensuite vous rendre dans un magasin spécialisé et vous aurez là aussi de bons conseils. Évitez à tout prix les magasins à grande surface, qui ne tiennent généralement que de mauvais modèles et où les vendeurs n’y connaissent pas grand chose. Visez les grossissements qui conviennent à l’observation d’oiseaux, normalement 8 à 10 x. Les jumelles compactes peuvent être utiles si vous voulez les traîner partout, partout, partout ou être certain d’avoir ce qu’il y a de plus léger! Les compactes ont cependant un objectif plus petit que les jumelles pleine grandeur et offrent donc une image moins lumineuse, ce qui peut être problématiques lors des journées nuageuses ou lorsque le soleil baisse. De plus, vous voudrez des jumelles qui sont étanches à l’eau, donc, si le modèle convoité la traditionnelle forme coudée, vérifiez bien, car elles ne le sont pas nécessairement. La plupart des jumelles sont droites et étanches maintenant! Finalement, vous apprécierez avoir une bonne garantie. Faites la distinction entre une garantie à vie et une garantie à vie tout risque. La seconde vous répare sans frais vos jumelles peu importe ce qui leur est arrivé alors que la première ne garantit que contre les défauts de fabrication. Si vous avez l’une d’elles, c’est très bon. Si vous êtes particulièrement gaffeur, recherchez la garantie tout risque, sinon la garantie à vie qu'offrent les marques réputées fera amplement l'affaire. 4— Testez les jumelles Il ne vous reste qu’à tester le plaisir que vous avez avec tel ou tel modèle! Amusez-vous! Prenez votre temps. Testez la tenue en main confortable ou pas, le poids des jumelles, la facilité à tourner la molette, etc. Regardez l’image aussi quand même! Ne vous contentez pas de tests optiques faits à l'intérieur. Tout bon commerce de jumelles vous permettra aussi de les tester dehors. Ah! Avant de faire ces tests, assurez-vous que les œilletons sont bien ajustés selon que vous portez des lunettes ou non. Cela fera toute la différence! Ceux-ci sont pliables ou se tournent et il se situent à l’endroit où vous accotez vos yeux. Ajustez au plus petit pour les porteurs de lunettes, au plus long pour les autres. Bon magasinage! Vous avez d’autres conseils? Partagez-les dans les commentaires ci-bas. XvWgop9.

c5jpauae33.pages.dev/316

c5jpauae33.pages.dev/191

c5jpauae33.pages.dev/34

c5jpauae33.pages.dev/219

c5jpauae33.pages.dev/216

c5jpauae33.pages.dev/261

c5jpauae33.pages.dev/189

c5jpauae33.pages.dev/399

comment choisir ses jumelles pour observer les oiseaux